Global Baptist Peace Conference Declaration • Declaración de la Conferencia Bautista Global por la Paz

....

The Global Baptist Peace Conference, held in Cali on July 15 and 20, 2019, was the continuation of a series of influential global peace conferences that began in 1988 in Sweden. Past meetings resulted in an immense amount of effective grassroots work, and many individual peacemakers were inspired and equipped to continue their own creative and courageous work. The 2019 meeting that took place in Cali, Colombia acknowledged, honored and learned from the extraordinary achievements of the Colombia Peace Agreement. Those attending the conference reflected on the successes and setbacks of this peace process, especially for its application in conflict zones, and we had the opportunity to meet some of the main actors in the peace process.

As a result of our work these days, we have decided to share this statement in which:

We affirm

  • Our faith in the God of Life and reconciliation that embraces everyone without discrimination.

  • Our hope in the God who was, is and is to come, who makes new things new and encourages us through his Spirit to prepare the way for a new story.

  • Our love for the victims of the armed conflict in Colombia and the victims in other parts of the world who suffer displacement, threats and forced migration; with which we express solidarity so that their lives and living are transformed without a return to violence.

We demand

  • That peace efforts, such as Colombia's, should be implemented in full despite the obvious difficulties that may arise.

  • That progress be made definitively in the implementation of the Agreement signed in 2016 between the Colombian Government and the FARC; that there be a re-initiation of dialogue with the ELN, founded on the progress that has already been achieved.

  • That there be an end to assassinations of political and social leaders, of those who have laid down their arms and have rejoined civil life.

  • That the Integral System of Truth, Justice, Reparation and Non-repetition may act freely and independently.

We commit ourselves

  • To offer accompaniment through prayer to our Colombian brothers and sisters in the midst of the great effort they make to build peace. To follow the progress of the implementation process of the agreement and promote the construction of peace in the territories.

  • To continue our fellowship with those who, in Colombia, founded in their faith have decided to work for peace and make a new story for Colombia a reality.

  • To work in a well-articulated way, in communication with those who are undertaking peace projects in other parts of the world so that together we can overcome all types of violence.

  • To not faint in the search for peace in our land and a world without violence, considering that every small step can help us to walk the long path of peace building.

Organizations:

  • UNIBAUTISTA

  • Baptist Peace Fellowship of North America (BPFNA) /Bautistas por la Paz

  • American Baptist Churches USA/Iglesias Bautistas Americanas

  • Alliance of Baptists / Alianza de Bautistas

www.globalbaptistpeace2019.org • www.globalporlapaz2019.org

..

La Conferencia de Paz Bautista Global, realizada en Cali el 15 y 20 de julio de 2019, fue la continuación de una serie de conferencias de paz global influyentes que comenzaron en 1988 en Suecia. Las reuniones pasadas provocaron una inmensa cantidad de trabajo de base efectivo, y muchos pacificadores individuales fueron inspirados y equipados para continuar su propio trabajo creativo y valiente. La reunión de 2019 que tuvo lugar en Cali, Colombia reconoció, honró y aprendió de los logros extraordinarios del Acuerdo de Paz de Colombia. Los asistentes a la conferencia reflexionaron sobre los éxitos y los reveses de este proceso de paz, especialmente para su aplicación en zonas de conflicto, y tuvimos la oportunidad de conocer a algunos de los principales actores en el proceso de paz.

Como resultado de nuestro trabajo en estos días, hemos decidido compartir esta declaración en la que:

Afirmamos

  • Nuestra fe en el Dios de la Vida y de la reconciliación que abraza a todos y todas sin discriminación.

  • Nuestra esperanza en el Dios que era, es y ha de venir, quien hace nuevas todas las cosas nuevas y nos anima por medio de su Espíritu para preparar el camino de una nueva historia.

  • Nuestro amor con las víctimas del conflicto armado en Colombia y las víctimas en otros lugares del mundo que sufren desplazamiento, amenazas y migración forzada; con las que manifestamos solidaridad para que su condición sea transformada y no haya repetición.

Pedimos

  • Que los esfuerzos de paz, como el de Colombia, sean implementados en su totalidad a pesar de las obvias dificultades que puedan aparecer.

  • Que se avance de manera definitiva en la implementación del Acuerdo firmado en 2016 entre el Gobierno colombiano y las FARC, así como que se reinicien los diálogos con el ELN y tener en cuenta los avances logrados hasta ahora.

  • Que se detengan los asesinatos contra líderes y lideresas sociales, los que han dejado las armas y se han reincorporado a la vida civil.

  • Que se permita actuar con independencia al sistema integral de verdad, justicia, reparación y no repetición.

Nos comprometemos

  • A brindar acompañamiento por medio de la oración a nuestros(as) hermanos y hermanas colombianas en medio del gran esfuerzo que realizan por la construcción de la paz.

  • A seguir los avances del proceso de implementación del acuerdo y promover la construcción de la paz en los territorios.

  • A dar continuidad a nuestro compañerismo con quienes, en Colombia, desde su fe han decidido trabajar por la paz y hacer realidad una nueva historia para Colombia.

  • A trabajar de manera articulada, en comunicación con diferentes esfuerzos que se adelantan en otros lugares del mundo para juntos y juntas superar todo tipo de violencia.

  • A no desmayar en la búsqueda de una paz en nuestra tierra y un mundo sin violencia, considerando que los pequeños pasos nos pueden llevar a caminar el largo sendero de la construcción de la paz.

Organizadores:

  • UNIBAUTISTA

  • Baptist Peace Fellowship of North America (BPFNA) /Bautistas por la Paz

  • American Baptist Churches USA/Iglesias Bautistas Americanas

  • Alliance of Baptists / Alianza de Bautistas

www.globalbaptistpeace2019.org • www.globalporlapaz2019.org

....

Allison Paksoy